Danny “El Conde” Koker es un fanático de los automóviles clásicos. No solo posee un negocio de restauración de coches y motocicletas antiguos en Las Vegas, sino que además aprovecha cualquier oportunidad para recoger grandes vehículos americanos allá donde los descubra. No importa el lugar en el que se encuentre: si a Danny le gusta tu coche, ¡te va a hacer una oferta! Su pasión es localizar, arreglar y hacerles un lavado de cara a coches de época americanos, todos con una historia propia. Estos automóviles lo son todo para él, y no espera otra cosa que lo mejor de su variopinto equipo de mecánicos, quienes están continuamente trabajando en la restauración de sus hallazgos. Para mantener el negocio a flote, Danny debe escoger los vehículos adecuados y venderlos al precio adecuado.
Danny trata de hacerse con una antigua moto de policía sin que lo ‘arresten’. Mientras, la rotura de una cañería amenaza con inundar el local por tiempo indefinido. ¿Conseguirá Danny que la tienda vuelva a estar a pleno rendimiento, o acabará en estado ruinoso?
Miércoles 4, 22:25h | Jueves 5, 00:30h/ 09:35h/ 14:45h.
A Danny le piden restaurar de arriba abajo un Chevrolet Blazer de 1973, pero la idea en principio no le seduce. Después cambiará de opinión cuando se entere de que el propósito es homenajear al sobrino del dueño. Más tarde, el propietario de un hotel encantado de Nueva Orleans encarga una moto tan espeluznante que podría ahuyentar incluso a los fantasmas de la calle Bourbon de esta ciudad de Luisiana.
Miércoles 4, 22:50h | Jueves 5, 00:55h/ 10h/ 15:10h.
Kevin y Roli hacen una parada en el camino para examinar un vehículo inusualmente pequeño. Más tarde, Danny recibe una llamada del músico Rob Zombie para personalizar el camión de su próxima gira, la cual comienza en… ¡siete días!
Miércoles 11, 22:25h | Jueves 12, 00:30h/ 09:30h/ 14:50h.
La emoción embarga a un cliente después de que le entreguen una moto tipo ‘chopper’ dedicada a su madre desaparecida. Más tarde, Danny sorprende a un miembro de su grupo de música con una impecable furgoneta ‘hippy’ de los setenta. Mientras, Mike y Scott compiten en una carrera para ajustar cuentas pendientes.
Miércoles 11, 22:50h | Jueves 12, 00:55h/ 09:55h/ 15:15h.
Tras dos ventas fallidas Danny consigue personalizar a su gusto una furgoneta de reparto Chevrolet Delivery de 1960. Sin embargo, más tarde, recibe malas noticias de un cliente. Mientras, Mike tiene que vérselas con un toro furioso de más de novecientos kilos.
Miércoles 18, 22:25h | Jueves 19, 00:30h/ 09:35h/ 14:50h.
Danny ayuda a Shannon a restaurar una furgoneta Volkswagen antigua. Más tarde consigue un Ford Bronco de 1969 para una madre soltera que quiere recordar sus tiempos de juventud en compañía de su hijo.
Miércoles 18, 22:50h | Jueves 19, 00:55h/ 10h/ 15:15h.
La tienda al completo se apresura a terminar la restauración del último coche que tuvo Bob Marley. A continuación deberán viajar hasta Los Ángeles para entregárselo a tiempo a su hijo, Ziggy Marley. Mientras, Mike el Cuernos asume un peligroso trabajo.
Miércoles 25, 22:25h | Jueves 26, 00:30h/ 09:25h/ 14:40h.
Danny ayuda a Shannon a restaurar una furgoneta Volkswagen antigua. Más tarde consigue un Ford Bronco de 1969 para una madre soltera que quiere recordar sus tiempos de juventud en compañía de su hijo.
Miércoles 25, 22:50h | Jueves 26, 00:55h/ 09:50h/ 15:05h.
