Cuál es el origen de la expresión “de cabo a rabo” es una incógnita, aunque se sabe que ya aparece escrita en documentos del siglo XIII.
Etimología de “de cabo a rabo”
Aunque parece ser que en sus comienzos se utilizaba como “de cabo a cabo, acabó transformándose en “de cabo a rabo”. Esta expresión que se utiliza para decir “de principio a fin” proviene, al menos en parte, del latín. “Cabo” procede del vocablo “caput”, que significa cabeza y “rabo” se refiere a la extremidad inferior de la columna de los animales; la cola. Por lo que se entiende que la expresión quiere decir desde la cabeza hasta la cola, de un extremo a otro.
Ahora que ya sabes el origen de está expresión, quizá te pica la curiosidad de saber el origen de estas otras expresiones.
