Esta serie sigue los pasos de selectos detectives de homicidios durante ese intervalo crítico inicial. Si no se obtienen pistas o se consigue algún sospechoso en las primeras 48 horas, las posibilidades de resolver el caso se reducen a la mitad.
Capítulos de esta serie:
Un brutal apuñalamiento en el barrio de la Pequeña Habana pone al detective Carlos Castellanos tras el rastro de unas huellas de pisadas manchadas de sangre que el asesino ha dejado mientras huía de la escena. Harán falta los sabuesos y trabajar a un ritmo frenético para localizar al asesino, en este caso que se asemeja a una película policíaca. Por otra parte, el detective Tony Miguelez es el encargado de resolver un misterio. Se ha encontrado a un joven muerto por arma de fuego en un aparcamiento. Hay un rastro de sangre en la escena que indica la existencia de una segunda víctima. ¿Quién es y qué sabe? Tony Miguelez deberá encontrar las respuestas a estas preguntas para resolver el caso.
Jueves 5 a las 22:00h. Viernes 6 a las 4:00, 10:00 y 16:00h.
En Miami (Florida), el detective Fernando Bosch se enfrenta a lo que parece ser el asesinato de un inocente turista procedente de Ohio. Sin embargo, el hallazgo de miles de dólares falsificados bajo la cama de la víctima le lleva a creer que han sido los billetes falsos los que le han costado la vida. Por otra parte, cuando un hombre sin techo es apuñalado de forma brutal al defender al dueño de un restaurante, la sargento Eunice Cooper y los detectives Ervens Ford y Emiliano Tamayo deben encontrar al asesino de este héroe antes de que desaparezca en la comunidad marginal de las personas sin hogar de Miami.
Jueves 12 a las 22:00h. Viernes 13 a las 4:00, 10:00 y 16:00h.
En Memphis, los sargentos Tony Mullins y Doreen Shelton se ven atrapados en una trama de rumores y deben separar la verdad de las mentiras mientras tratan de identificar a dos hombres que han atracado y asesinado a un traficante de drogas del barrio. Por otra parte, en Miami, cuando una hija descubre el cadáver de su madre, los detectives Emiliano Tamayo y Kevin Ruggiero buscan al escurridizo asesino y aprenden que algunas veces el castigo más duro se aplica al margen de la ley.
Jueves 19 a las 22:00h. Viernes 20 a las 4:00, 10:00 y 16:00h.
En Las Vegas, los detectives Mike Wallace y Mark McNett deben encargarse de un caso que supone una pesadilla: una hermosa joven ha sido asaltada y asesinada en su propio apartamento. Los detectives sólo cuentan con las pruebas físicas para averiguar si el asesino es un completo desconocido o alguien al que la víctima conocía. Además, en Miami, los detectives Rolly García y Orlando Silva deben localizar un arma de gran calibre que ha sido utilizada para tirotear a un hombre en una acera de una zona residencial. La Desert Eagle del calibre .50 es un arma tan rara que el laboratorio de investigación criminal de Miami no ha tenido hasta la fecha ningún caso en el que esta pistola se haya utilizado.
Jueves 26 a las 22:00h. Viernes 27 a las 4:00, 10:00 y 16:00h.
